Zur Orientierung für Menschen mit Behinderungen

7.06.2016

Shakespeare im Park

Die Shakespeare Company Berlin eröffnet am 7. Juni 2016 die Sommersaison mit der Premiere von „Der Kaufmann von Venedig“!

Foto: Ingo Woesner

„Eine Komödie ist eine Tragödie ohne Leichen“ sagt Michael Günther, Regisseur der neuen Inszenierung der Shakespeare Company Berlin, die im Birkenhain des Natur-Parks Schöneberger Südgelände Premiere feiert. Der „Kaufmann von Venedig“ ist eine der blutigsten Komödien des englischen Meisterdramatikers. Sie führt in die Lagunenstadt Venedig, die von Reichtum erstrahlt. Im Mittelpunkt der grausamen Handlung steht Shylock, der, von Hass zerfressen, als Pfand ein Pfund Fleisch, zunächst dem Herzen von seinem Schuldner fordert. Doch auch drei Liebespaare und drei märchenhafte Kästchen spielen eine Rolle. Mit den bewährten Mitteln der schnellen Verwandlung, des komödiantischen, volksnahen Spiels und mit Live-Musik untersucht das spielfreudige Ensemble das schwierige Verhältnis von individuellem Recht zu staatlicher Vernunft und hält ein sinnliches Plädoyer für die Kraft der Gnade, die aus der Liebe erwächst.

Wie gewohnt präsentiert das Ensemble aus Berlin, das sonst mit seinen Inszenierungen durch die Lande reist, an insgesamt 65 Sommernächten auch in diesem Jahr nicht nur eine Premiere, sondern acht weitere Inszenierungen aus dem Repertoire. Mit Komödien wie dem „Sommernachts-traum“!, „Wie es euch gefällt“! und „Was ihr wollt“!, der Tragödie von „Macbeth“! oder der Romanze ums „Wintermärchen“! spielt sich die Shakespeare Company Berlin durch die vielseitigen Dramen des berühmten englischen Dichters, der vor 400 Jahren starb. Die Übersetzungen der Werke werden dazu eigens ebenso zeitgemäß wie poetisch von Christian Leonard, dem Künstlerischen Leiter der fahrenden Truppe, ins Deutsche übertragen.

Mit Kim Pfeiffer, Vera Kreyer, Benjamin Plath, Daniel Schröder, Stefan Plepp, Oliver Rickenbacher. Regie Michael Günther. Musik Toni P. Schmitt. Kostüm Gabriele Kortmann. Maske Tamara Zenn Licht & Technik Raimund Klaes. Übersetzung & künstlerische Leitung Christian Leonard.

Premiere 7. Juni 2016
Weitere Aufführungen:
8.-10., 14.+15., 17. Juni
12.-14. + 16., 26.-30. Juli
2.- 6. August 2016

Dienstag-Freitag 20 Uhr
Samstag 19 Uhr
im Natur-Park
Schöneberger Südgelände
am S-Bahnhof Priesterweg
Spieldauer ca. 2 ½ Stunden
eine Pause

PREISE: drei Kategorien
A 25,-/20,-
B 20,-/15,-
C 10,- E [nur an der Abendkasse] TICKETS: tickets@shakespeare-company.de
+49 (030) 21 75 30 35

Kontakt

Stadtteilzeitung SchönebergHolsteinische Straße 3012161 BerlinStandort / BVG Fahrinfo
Stadtteilzeitung SchönebergHolsteinische Straße 3012161 Berlin
86 87 02 76 -79Fax 86 87 02 76 -72E-Mail senden
LeitungThomas Thieme0173/4825100E-Mail senden